“أعدها مرة أخرى، يا حارث!” صرخ المدرب. بالكاد كنت أسمع الصافرة التي أطلقها بينما كان الدم يدق في أذني. كان العرق يتساقط من شعري البني الكثيف على وجهي وعلى صدري الأملس. كانت الشمس تضرب جسدي العلوي العاري. كان صيف الرياض بكل رطوبته في أوجه. عدت إلى خط البداية قبل أن أجري التمرين مرة أخرى. كان المدرب وليد مساعد مدرب كرة القدم في مدرستي الثانوية. عندما بدأت الجامعات تُظهر اهتمامًا بي رياضيًا في نهاية موسمي الدراسي الثالث، عرض عليّ عقد جلسات تدريب إضافية لمساعدتي في التحضير لموسم التجنيد الجامعي، وحملتي الدراسية الأخيرة مع الفريق. بدأ الأمر بوقت إضافي في غرفة الأثقال في الشتاء، لكنه سرعان ما تصاعد في الشدة مع تحسن الطقس. كنت أتدرب مع بقية الفريق خلال الفصل الدراسي الربيعي لكنني عادة ما أبقى لفترة أطول أو أصل مبكرًا. الآن وقد أصبح الصيف وقد بلغت الثامنة عشرة مؤخرًا، كان المدرب يجعلني أتدرب مرتين في اليوم بما في ذلك معظم عطلات نهاية الأسبوع. كان يوم السبت وكنت أرى الحديقة بجوار المدرسة تمتلئ بالأطفال والعائلات الذين يستمتعون بيوم حار وخالي من السحب. ركضت تمرينًا بعد تمرين حتى غطيت تمامًا بالعرق. كانت شورتاتي الشبكية الرمادية قد أصبحت أغمق بعدة درجات حيث أصبحت أكثر تشبعًا. “عمل جيد، يا حارث”، قال المدرب، مستخدمًا اسمي الأخير كما يفعل جميع المدربين وزملاء الفريق في الملعب. “خذ دقيقة للراحة. سنجري مسارات الركض بعد ذلك.” جلست على المقعد بجانب جرة الماء وأعدت ترطيب جسمي. كانت ساقاي قد بدأت ترتجف بالفعل، وكنت أعلم أن لدينا الكثير لنفعله بعد. كان المدرب لاعب وسط في الكلية – وحتى تم تجنيده في الدوري الوطني لكرة القدم لكنه تعرض لإصابة أنهت مسيرته مبكرًا – لذلك كان يعرف ما يدربني من أجله. كان يعرف كيف يجهزني للنجاح. هدأ صدري المتضخم بينما كنت أستعيد أنفاسي. بدأ العرق على جبهتي يجف قبل أن أسمع صافرة عالية أجبرتني على الوقوف. “سنبدأ بمسارات العصا”، قال المدرب وهو يخلع قميصه. على الرغم من أنه لم يركض التمارين معي، إلا أنه كان لا يزال لديه علامات عرق تحت رقبته وتحت ذراعيه. بعد كل شيء، كنا في الشمس الصيفية الحارقة لبضع ساعات. كنت أعلم أن المدرب في حالة رائعة. كنت قد رأيته بدون قميص حول غرفة الملابس عدة مرات على الرغم من أن المدربين عادة ما يغيرون ملابسهم في جزء منفصل من غرفة الملابس. لكن رؤية صدره العضلي المشعر يلمع بالعرق في ضوء الشمس أعطاني شعورًا داخليًا متقلبًا. ركضنا مسارًا بعد مسار متخللين بتمارين الحجب. في نهاية الأمر، انضم المدرب إليّ في اللهاث من أجل الهواء على المقعد بجانب جرة الماء بينما كنا نغرق العرق على العشب أدناه. بينما كنا نعيد مناقشة جلسة التدريب ويعطيني المدرب نصائح، لم أستطع إلا أن أقدر مدى وسامته. لقد لاحظت ذلك من قبل، ولكن أكثر من باب الإعجاب وليس الرغبة. كان رجلًا آمل أن أحتذي به عندما أكبر. كان يعمل بجد أكثر من أي شخص آخر وكان ذلك واضحًا. كان شعره الداكن القصير يبدو لامعًا من العرق. كان خط فكه الحاد وأسنانها البيضاء المستقيمة يبقيانني منجذبًا بينما كان يراجع التمرين ويعطيني نصائح. لكنني لم أستطع إلا أن أشتت انتباهي بجسده العلوي الرائع. كانت ذراعاه مقطعتين مثل عارض أزياء على غلاف مجلة “لياقة الرجال”. كانت عضلات صدره ضعف حجم عضلاتي بسهولة. وكان لديه طبقة كثيفة من الشعر تغطي تلاله العضلية بينما كانت عضلات بطنه الممزقة – وهو إنجاز مثير للإعجاب لشخص في أوائل الأربعينيات – ناعمة إلى حد كبير باستثناء خط من الشعر الداكن في الوسط الذي يختفي في حزامه. كان يرتدي نفس الشورتات الشبكية الرمادية التي كنت أرتديها والتي كانت مرفوعة على فخذيه العضليين السميكين بينما كان يشرب الماء من كوب ورقي. “حارث، هل ما زلت معي، يا بني؟” سأل المدرب بينما أدركت أنني ما زلت أحدق في اتجاه منطقة فخذيه. نظرت إلى عينيه الزرقاوين الثاقبتين اللتين كانتا تلمعان في ضوء الشمس. “آسف، مدرب. أنا معك”، قلت. تابع دون أن يذكر أين انحرفت عيناي. بعد أن تناول جميع الأشياء التي يمكنني تحسينها وأثنى عليّ على الأشياء التي قمت بها بشكل جيد، وقف وتمدد. رفع ذراعيه مباشرة فوق رأسه وقوس ظهره قليلاً. لاحظت لفترة وجيزة انتفاخًا في مقدمة شورتاته الشبكية بينما كانت وركاه تدفعان إلى الأمام. لم أسمح لعيني بالتجول لفترة طويلة، لكن ذلك بالتأكيد جعل عقلي ينشط في جميع الاتجاهات. “انتهِ من التهدئة هنا أو في غرفة الملابس. الأمر متروك لك. أحتاج إلى الاستحمام”، قال وهو يلتقط قميصه المتعرق من الأرض. “أحتاج إلى الخروج من هذه الشمس”، قلت وأنا ألتقط أغراضي وأتبعه نحو بيت الملعب. “هل لديك خطط اليوم، مدرب؟” سألت. عادةً ما كان يرفع الأثقال بنفسه بعد أن ننتهي من جلسة التدريب. كنت دائمًا أقدر رؤيته يتعرق جيدًا بينما أغير ملابسي بعد الاستحمام. “لدي موعد هذا المساء”، قال بابتسامة كبيرة. “حسنًا، مدرب! من السيدة المحظوظة؟” سألت. “إنها معلمة تاريخ. للصف الأول الثانوي”، قال. “الآنسة نورة؟ إنها جذابة، مدرب”، قلت. “أليست كذلك؟ أعتقد أنه لا ينبغي لي التحدث عن موظفة أخرى في المدرسة بهذه الطريقة أمامك”، قال المدرب. “لن أخبر أحدًا، مدرب. ولكن فقط لتعلم، جميع الأولاد في الفريق كانوا يريدون مواعدتها عندما أخذنا صفها. سيكونون جميعًا غيورين جدًا إذا اكتشفوا ذلك”، قلت. ضحكنا أنا والمدرب ولم أستطع أن أبعد عيني.
بعيدًا عن أسنانه المثالية وابتسامته. وصلنا إلى غرفة الأثقال وألقى المدرب هاتفه ومفاتيحه وقميصه في مكتبه قبل أن يتجه نحو غرفة الملابس. “قم بتمارين التهدئة هنا يا حارث. سأخبرك عندما أنتهي”، قال المدرب وهو يختفي من خلال الإطار الذي يربط غرفة الأثقال بغرفة الملابس. في الجزء الخلفي من غرفة الملابس كانت هناك حمامات جماعية. على الرغم من أنني كنت بالغًا قانونيًا، ويمكننا بسهولة أن نصطدم ببعضنا البعض في غرفة ملابس وصالة رياضية مجتمعية، إلا أن المدرسة كانت لا تزال لديها قواعد صارمة ضد استحمام طاقم التدريب والطلاب في نفس الوقت. عندما بدأت روتين التهدئة وسمعت صوت الماء يتدفق، حاولت بشدة أن أبعد عقلي عن تخيل المدرب وهو يتعرى ويفرك جسده المبني بشكل مثير للإعجاب. كانت تجربتي الجنسية في ذلك الوقت محدودة بالفتيات في مدرستي. بالطبع، كنت أمارس العادة السرية مع الأصدقاء من قبل، لكنني لم أفعل شيئًا أكثر من ذلك مع شاب آخر. فكرت في ذلك، مرات عديدة، وبعد أن تعلمت بنفسي عبر الإنترنت أدركت أنني على الأقل فضولي جنسيًا، إن لم أكن مزدوج الميول الجنسية. خانني قضيبي بينما كنت أتمدد على أرضية غرفة الأثقال المبطنة. نما في حزامي الرياضي بينما كان عقلي يرسم صورة لجسد المدرب الممزق تحت الماء المتدفق. شعر صدره الكثيف سيكون مبللاً. الماء يتدفق على عضلات بطنه المشدودة إلى منطقة عانته. على الرغم من أنني لم أر قضيبه في الواقع، إلا أنني رأيت بصمته في سرواله القصير مرات عديدة لأعرف أنه لم يكن صغيرًا. بدأ قلبي ينبض بسرعة عندما خطرت لي فكرة. نادرًا ما كان المدرب يستحم بينما كنت لا أزال موجودًا، لذا شعرت أن هذه فرصة لا تتكرر. على الأقل هذا ما قلته لنفسي. خضت معركة داخلية استمرت عدة دقائق قبل أن أستسلم لهرموناتي المراهقة. وقفت وحاولت تعديل قضيبي الصلب. بدون قميص، كان من الواضح جدًا أنني كنت في حالة انتصاب. كان قضيبي يلتف حول وركي بالكاد مغطى بحزام سروالي. مشيت ببطء وهدوء إلى غرفة الملابس. كان هناك جدار مبلط في الجزء الخلفي من الغرفة لم يصل إلى السقف، وخلفه كانت الحمامات. من الصف الأخير من الخزائن، يمكنك فقط النظر إلى منطقة الحمام، وهو شيء أعترف على مضض أنني فعلته عدة مرات من قبل عندما كان بعض زملائي في الفريق يستحمون. كان صوت الماء المتناثر على البلاط الأبيض يتردد في جميع أنحاء غرفة الملابس بينما كنت أقترب ببطء من الصف الأخير. شعرت أن قلبي ينبض بشدة عندما مالت رأسي ببطء وراء الخزانة الأخيرة. ما رأيته جعل فكي يسقط. كان المدرب عند رأس الدش في الزاوية مما وفر لي رؤية غير محجوبة لإطاره المثالي الذي يبلغ طوله 6 أقدام و4 بوصات. أول شيء لاحظته كان مؤخرته العضلية. كانت ناعمة إلى حد كبير ومحددة بشكل جيد. الكتل الكبيرة من العضلات كانت معلقة في الهواء فوق ساقيه المشعرتين والمشدودتين. نسيت تمامًا كيف أتنفس عندما استدار لشطف الشامبو من رأسه ورأيت رجولته لأول مرة. كان الماء يتدفق على عضلات بطنه المقطعة وينسج من خلال شعر كثيف ولكنه مشذب. بعض القطرات وصلت إلى عموده وتدحرجت على ما يجب أن يكون 5 أو 6 بوصات من اللحم الرجولي السميك والناعم. القطرات التي لم تتدحرج إلى الجانب السفلي من عموده وصلت إلى الرأس حيث كانت البشرة تغطي جزئيًا الرأس الأرجواني الداكن. كنت أفكر في كيف أنني لم أر قضيبا غير مختون في الحياة الواقعية عندما فجأة مد يده بين ساقيه بيديه المليئتين بالصابون ورفع حزمته. كانت خصيتاه كبيرتين وتبدوان ثقيلتين عندما رفعهما. بواحدة في كل يد، كان يدلك الصابون ببطء حول كيس الصفن. عندما أسقطهما، رأيت كيس خصيتيه يتأرجح عدة مرات بين فخذيه العضليتين قبل أن تعود انتباهي إلى عموده. أخذ يدًا مليئة بالصابون وبدا أنه يعطي نفسه بضع ضربات. ثم شاهدته يسحب القلفة ليكشف عن رأس فطر سميك. تنهد وأمال رأسه إلى الوراء تحت الماء بينما كان يفرك يده المليئة بالصابون حول رأس قضيبه والحافة الموجودة تحته. كنت أعتقد أنني سأقذف بشكل عفوي، لكنني سحبت حزام حزامي الرياضي وسروالي بعيدًا عن وركي لفترة وجيزة لأرى رأس قضيبي يسرب تيارًا ثابتًا من السائل الشفاف اللزج. فجأة انزلق الحزام المبلل بالعرق من بين أطراف أصابعي وضرب بصوت عالٍ بطني السفلي الناعم. نظرت إلى الأعلى لأرى المدرب ينظر فوق كتفه بينما كان يشطف أعضائه تحت الماء. اختبأت خلف الخزانة بأسرع ما يمكن وجلست على مؤخرتي. وضعت يدي بإحكام على فمي في حال كان يمكنه سماع تنفسي الشهواني المتقطع. كان الترقب من أن يتم الإمساك بي كالتعذيب لكنني لم أسمع الماء يتوقف عن الجريان. اعتقدت أنني حتى أستطيع تمييز صوت الصابون على جزء آخر من جسده. قررت الخروج من هناك بينما لا أزال أستطيع وسرت بهدوء إلى غرفة الأثقال. كنت على الأرض أتظاهر بالتمدد عندما ظهر المدرب عند مدخل غرفة الملابس بعد بضع دقائق. كان جافًا إلى حد ما لكن كانت هناك بضع قطرات ماء عشوائية متناثرة على جسده. كان ملفوفًا بمنشفة بيضاء تعرض بصمة قضيب كبيرة في الأمام. “إنها لك يا حارث. سأذهب لأرتدي ملابسي وأخرج. هل تمانع في إغلاق المكان عندما تنتهي؟” قال. “بالطبع يا مدرب”، قلت بينما كنت أثني ساقي أمامي لأخفي انتصابي الواضح. “استمتع
بقية يوم السبت، يا فتى”، قال. “شكرًا. وأنت أيضًا، مدرب”، قلت بابتسامة وأنا أرفع حاجبي. “أوه، سأفعل”، قال بغمزة قبل أن يختفي في مكاتب المدربين ويغلق الباب. لم أرغب في أن يراني مع انتصاب، فقمت بسرعة وذهبت إلى غرفة تغيير الملابس. وقفت أمام خزانتي محاولًا تهدئة عقلي – وقضيبي. أخذت عدة أنفاس عميقة قبل أن أخلع الجوك والشورت معًا. اصطدم انتصابي بعضلات بطني وتطاير السائل المسبق عبر بشرتي السمراء. كانت خصيتي مشدودة بالفعل ضد جسدي. كنت أعلم أنه إذا قمت ببعض الحركات السريعة لقضيبي، سأطلق حمولة كريمية على باب الخزانة أمامي. لكنني لم أستطع المخاطرة بأن يمسك بي المدرب، لذا مشيت إلى منطقة الاستحمام مع انتصاب مؤلم يقود الطريق. عندما وصلت إلى رف المناشف النظيفة الموجود عند مدخل الدش، رأيت كومة من الملابس على الأرض. بدأ قلبي ينبض بسرعة مرة أخرى عندما أدركت أنها لا بد أن تكون ملابس المدرب على الأرض. كنا الوحيدين في المبنى وقد تم تنظيف بيت الملعب مؤخرًا. ضد حكمي الأفضل، انحنيت لتفحص الملابس أكثر. لاحظت حزامًا أبيض وأمسكت به أولاً. أدركت على الفور أنه كان جوك وكنت أشعر بالعرق البارد الذي تشبع بالقماش. حتى بعيدًا عن وجهي، كانت الرائحة قوية. بدا الجيب ممدودًا وأعاد إلى ذهني صورة قضيب المدرب الطويل والسميك. ارتعش قضيبي بين ساقي وأطلق كمية صحية من السائل المسبق الذي بدأ يتساقط على الأرض. كما لو كنت في غيبوبة، جلبت الجيب المستخدم جيدًا إلى وجهي واستنشقت الرائحة بلا تفكير. كانت شيئًا لم أختبره من قبل. الرائحة المسكية، اللاذعة، والذكورية دخلت أنفي وأشعلت جسدي. شعرت بوخز في بشرتي بينما اندفع الدم إلى رأسي وذهب قضيبي إلى الجنون. سيطر الغريزة البشرية وأمسكت بعمودي المؤلم بيدي الأخرى. بدأت في تحريك قضيبي المبلل بالسائل المسبق بينما كنت أمسك بجوك المدرب المتعرق على وجهي. قفزت تقريبًا من جلدي عندما سمعت صوتًا مدويًا، “ماذا تظن أنك تفعل، حارث؟!” ارتد صوته القوي عن جدران الدش المبلطة أمامي. استدرت لأرى المدرب واقفًا هناك في جينز داكن وقميص جميل. اقترب مني ببطء وذهبت بشكل غريزي لتغطية انتصابي بيدي. لم أدرك أنني لم أسقط جوكه حتى شعرت بالقماش المشبع بالعرق ضد الجزء الحساس من عمودي. بقيت مجمدًا من الخوف بينما تقدم المدرب حتى لم يبق بيننا سوى بضع أقدام. كانت رائحة غسول الجسم الطازج المختلطة بعطره تغييرًا جذريًا عن الرائحة التي ملأت أنفي قبل لحظات. كان لديه عدة بوصات من الطول علي ولم أستطع قراءة وجهه بينما كان ينظر إلي. “هل يمكنني استعادة هذا؟” قال وهو يمد يده ببطء نحو منطقة الفخذ. أمسك بأحد أحزمة الجوك وسحبه ببطء. قمت بإعادة ضبط يدي قدر الإمكان، لكن انتصابي كان واضحًا، وكافحت للحفاظ على تغطيته. “آسف مدرب، أنا –“، بدأت أقول. “احتفظ بها. استحم بسرعة ثم تعال إلى مكتبي. نحتاج إلى التحدث”، قال بصرامة. “نعم، مدرب”، قلت قبل أن أستدير فورًا وأدخل الدش. كنت أعلم أنني في مشكلة كبيرة، لكن عقلي البالغ من العمر ثمانية عشر عامًا تساءل لفترة وجيزة عما إذا كان المدرب ينظر إلى مؤخرتي. كنت لا أزال مثارًا بشكل جنوني بعد كل شيء. شغلت الماء وبدأت في شطف جسدي. عندما نظرت أخيرًا حولي، رأيت أنه قد ذهب. غسلت نفسي بسرعة بينما كان عقلي يسابق. لم يكن لدي أي فكرة عما سيحدث وكنت مرعوبًا من أنني سأُطرد من الفريق وأفقد فرصتي في لعب كرة القدم الجامعية. غاصت الحقيقة بسرعة وتراجع انتصابي. شعرت بألم في خصيتي عندما أدركتا أن النشوة يجب أن تتأخر بعد الاقتراب الشديد. بعد إيقاف الماء وتجفيف نفسي في منطقة الدش، ذهبت إلى خزانتي لأرتدي بعض الملابس. لم يكن لدي حتى وقت لسحب ملابس نظيفة من حقيبتي عندما سمعت المدرب يصرخ من الغرفة الأخرى. “إلى مكتبي الآن، حارث!” كنت خائفًا حقًا بينما كنت أشق طريقي ببطء إلى غرفة الأثقال قبل دخول مكتب المدرب. كانت غرفة بسيطة بها مكتب كبير، كمبيوتر، وكرسي. كان هناك رف كبير خلف المكتب حيث كانت تعرض مختلف الجوائز، الكؤوس، والأغراض الشخصية. كان المدرب جالسًا على مكتبه ورفع نظره عن هاتفه عندما دخلت الغرفة مغطى فقط بالمنشفة البيضاء الرقيقة الملتفة حول خصري. أشار إلى الكرسي أمام مكتبه وذهبت إليه. شعرت بساقي تهتزان بمزيج من الرهبة والإرهاق بينما كنت أخفض مؤخرتي إلى المقعد. بدا غاضبًا. جلسنا في صمت لبضع لحظات قبل أن يقول المدرب، “أنا في انتظارك، حارث.” “أنا آسف جدًا، مدرب، حقًا، أنا آسف. لا أعرف ما الذي أصابني. لن أفعل ذلك مرة أخرى”، قلت. “لن تمارس العادة السرية مرة أخرى؟” سأل. بدا السؤال وكأنه مزحة، كأنه قد يضحك ويكسر التوتر قليلاً. لكن تعبير وجهه بقي جامدًا، وكنت مرعوبًا. “حسنًا…لا، أعني…مدرب، كنت أعني…،” قلت متلعثمًا كالأحمق. “تقصد أنك لن تشم جوكي المتعرق مرة أخرى؟ أو تراقبني في الدش؟ أيهما؟” قال المدرب،
تصبح نبرته أكثر عدائية. بلعت بصعوبة. لا بد أنه رآني أختبئ خلف الخزانة بينما كنت أراقبه يستحم. شعرت أنني على وشك البكاء أمامه. كنت محرجًا جدًا. وقف من خلف مكتبه وسار نحو المكان الذي كنت أجلس فيه. استند إلى المكتب ولم أستطع إلا أن ألاحظ مؤخرته المتناسقة في الجينز. “حسنًا؟” حثني المدرب. تقاطع قدماه مما دفع بفخذيه العضليين إلى الالتصاق. على الرغم من أن جينزه كان داكنًا، إلا أن انتفاخه كان واضحًا من زاويتي. كنت تقريبًا في مستوى عيني مع منطقة فخذيه، وكان يقف على بعد قدم أو نحو ذلك مني. “كلاهما… لا شيء منهما”، تلعثمت. “عليك أن تكون أكثر تحديدًا، يا بني”، قال. “أعدك أنني لن أشاهدك تستحم أو… أشم ملابسك مرة أخرى. أعدك، يا مدرب”، قلت. كنت أشعر بالدموع تتشكل في عيني لكنني قاومتها حتى لا تنزل على خدي. لم أكن أريد أن أبدو ضعيفًا. “البروتوكول ينص على أنني يجب أن أبلغ المدرب الرئيسي وطاقم الألعاب الرياضية — وكذلك والديك”، قال. “لا، أرجوك يا مدرب! أرجوك لا تخبرهم! أقسم أن هذا لن يحدث مرة أخرى!” قلت وأنا أفقد السيطرة وبدأت الدموع تتدفق على وجهي. “إذن، اشرح”، قال بصرامة بينما كان يقف فوقي. “ماذا؟” سألت وأنا أتحرك بعصبية في المقعد مع المنشفة الرطبة ملفوفة حول خصري. “اشرح لي كيف انتهى بك الأمر بمشاهدتي في الحمام والاستمناء على رائحة ملابسي الرياضية المتعرقة، يا بني. ماذا كنت تفكر؟” سأل. كانت نبرته أهدأ مما كانت عليه عندما دخلت مكتبه. “أنا… كنت… أعني، كنت…،” قلت متلعثمًا. لم أكن متأكدًا مما إذا كان يجب أن أقول الحقيقة دون أن أعرف كيف سيرد. لكنني أيضًا لم أكن أريد أن أُضبط وأنا أكذب بالإضافة إلى كل المشاكل التي كنت فيها بالفعل. “أليس لديك موعد لتذهب إليه، يا مدرب؟” قلت، محاولًا بشدة تأجيل هذه المحادثة وأملًا أن ينسى الأمر. “لقد تأجلت بالفعل. محاولة جيدة رغم ذلك. استمر”، قال. استطعت أن أرى زوايا فمه ترتفع قليلاً إلى ابتسامة ناعمة بينما كنت أرفع رقبتي لأنظر إلى وجهه. كان ذلك كافيًا لتخفيف ارتعاش يدي إلى حد ما. نظرت إلى حضني المغطى بالمنشفة قبل أن أواصل، “كنت لدي… أفكار. أفكار عن رجال آخرين وكيف يمكن أن يكون الأمر…” نظرت إلى المدرب بسرعة لأرى الترقب على وجهه. لم يكن سيوقفني ويبدو أنه لا يوجد مخرج من قول الحقيقة. نظرت إلى الأسفل مرة أخرى وواصلت بتردد، “كيف يمكن أن يكون الأمر مع رجل آخر. لست مثليًا، أقسم. أحب الفتيات. كنت مع عدة فتيات لكن… مؤخرًا، كنت أتخيل كيف سيكون الأمر مع رجل.” “وهل تصرفت بناءً على هذه الأفكار من قبل؟” سأل المدرب. “لا، كنت دائمًا خائفًا جدًا”، قلت، ولا أزال غير قادر على النظر في عينيه. “حتى اليوم”، قال. “لم أكن سأفعل… كنت فقط…” تمتمت. شعرت بأطراف أصابع المدرب تحت ذقني ترفع رأسي حتى تلاقينا بالعينين. بدا وكأنه قلق تقريبًا. “خذ نفسًا عميقًا، يا بني”، قال. فعلت كما قال وسحب يده بعيدًا عن وجهي. وضع كلتا يديه على فخذيه العضليين بينما كان ينظر إلي. “لم أكن أحاول فعل أي شيء، يا مدرب. اليوم… في الملعب… عندما كنت بلا قميص. شعرت بشعور أقوى مما أنا معتاد عليه، مثل رغبة تقريبًا. لم أدرك ما كان حتى كنت في غرفة الأثقال وأنت في الحمام”، قلت. نظر إلي بعينين متعاطفتين، رفع إصبع السبابة، وضعه على جمجمتي، وقال، “ماذا حدث هنا عندما كنت في الحمام؟” “فكرت في أنك عارٍ وأردت أن أرى”، انفجرت. نظرت إلى وجهه ورأيت شفتيه تتشكلان في ابتسامة ماكرة.